Attraverso un ricco e turbolento passato Kaštel Lukšić/Castel Vitturi ricorda anche la tragica storia d'amore di una giovane coppia, Miljenko e Dobrila, i Romeo e Giulietta dei Castelli, il cui amore, anche se coronato dal matrimonio, finì tragicamente. Nella chiesetta di San Giovanni, che risale al XVI secolo, nella zona di Rušinac, vi è una pietra tombale con su scritto 'Quiete agli amanti'. A Lukšić/Castel Vitturi oltre alla loro tomba si trova anche l'originale castello di Dobrila, Palazzo Vitturi, il Palazzo Rušinić di Miljenko e la vecchia chiesa nella quale si sposarono, che risale al 1530. Il romanzo, il dramma e l'opera sono stati scritti basandosi su questa leggenda